罢笔中文网

第6章（第3页）

火势一路从住宅区烧到犬舍。

一条咬穿过我小腿的比特犬的环扣被烧断。它真是一条忠心护主的好狗，脱身后猛地朝那个背影扑去。

子弹打穿比特的肩部前，我冲上去，卡住它的喉管，泄愤般的将这位昔日的对手咬断了气。

-“The words of the blessing of Enoch, where with he blessed the elect and righteous, ……when all the wicked and godless are to be removed.”

-“以诺所祝的福是给选民和义人的，那些将在苦难的日子中活的人，在那日子里藐视神的和属恶魔的都将被除灭。”

周隐停下。

他有些好奇，垂眼看我。

-“And he took up his parable and said，Enoch a righteous man, whose eyes were opened by God……but for a remote one which is for to come.”

-“以诺用他的寓言告诫，他的眼乃神所开才看见了天上的异象，从天使那里我明白我所见的，不是在我们这一辈，而是在遥远的将来。”

狗舍后的杂物柜门发出一颜与声轻响。

我立刻抖了抖耳朵望去，管家儿子那只纹了身的左手刚来及像筛糠一般颤动地收回柜子里。

我仰头看向周隐。

周隐没什么反应，冰冷的抢口搭在嘴边，哄小狗似的，漫不经心比了一个噤声的手势。

“这位幸运儿不在名单上……我下班了。”

-“And all shall be smitten with fear……and great fear and trembling shall seize them unto the ends of the earth.”

-“一切都将被震撼，都将感到恐惧，就连守望者也将被震住，这巨大的恐惧和战栗将围绕他们直到这世界的终结。”