罢笔中文网

第4章（第2页）

銆銆鈥滃緢鐤笺傗

銆銆閭ｄ竴鍒讳粬鐨勭溂閲岃捣浜嗘繘婵涘ぇ闆撅紝寰鏄旂殑娓呮緢涔嬫劅娑堝辑娈嗗敖銆

銆銆鈥 鈥 鈥

銆銆鈥滃悍娉婏紝涓涓鍟嗙晫涓庢椂灏氬湀鍚屾牱绾垫í鑷濡傜殑浜夸竾瀵岃豹锛屼竴涓澶勪簬浜虹被閲戝瓧濉旈《绔鐨勭ぞ浼氬悕娴侊紝鍗存湁鐫姣斺橀粦瀵″団欐洿涓虹嫾钘変笉鍫鐨勫悕澹颁笌鑳屾櫙鈥︹︹

銆銆瑜氱敾鍋滀笅浜嗙炕鐪嬫墜涓鍗峰畻鐨勫姩浣滐紝闈欓潤鍚鐫灞犲畤楦ｇ殑鍙欒堪锛屽苟娌℃湁鎶璧蜂綆鍨傜殑鐪肩潧銆

銆銆鈥滀粬涓轰汉鏋佷负浣庤皟锛屼笉鍗曟瀬灏戠幇韬浜庡叕浼楀満鍚堬紝灏辨槸璀︽柟涔熸病鏈変粬鐨勫畬鏁磋祫鏂欍備粬鐨勪紶濂囧備粖宸茬粡鏃犱粠鍙鑰冿紝鏈変紶闂昏翠粬闈犺皨鏉鑷宸辩殑瀵屽﹩濡诲瓙鍙戝讹紝涔熸湁浼犻椈璇翠粬鍗佸叚宀佺殑鏃跺欐浘鍥犳秹瀚岃皨鏉鑰岃鍏冲叆绮剧炵梾闄⑩斺斺

銆銆鈥滈毦閬撹粹︹﹀嚭浜庡拰妫瀵熷畼鐨勮ㄤ环杩樹环锛屼竴涓鍗佸叚宀佺殑灏戝勾浠ヤ吉瑁呯簿绁炵梾鎮ｈ呯殑鏂瑰紡涓鸿嚜宸辫京鎶わ紵鈥濊氱敾鎶璧风溂鐫涳紝绋嶇◢鎰曠劧鐨勭炶壊鍦ㄨ劯涓婁竴闂鑰岃繃锛屸滅湅鏉ヤ粬寰堣仾鏄庛傗

銆銆鈥滃悍娉婄‘瀹炲緢鑱鏄庯紝浣嗕粬浠ュ悗鐨勪汉鐢熼噷锛屼竴瀹氭棤鏁版′负杩欌樿嚜浣滆仾鏄庘欒屾噴鎭煎悗鎮斻傜簿绁炵梾闄㈢殑鍏骞寸洃绂佷护浠栭ケ鍙楁姌纾ㄤ笌鍑岃颈锛屽嚑搴︽兂瑕侀冭窇涓庤嚜鏉锛屼絾閮藉湪鏈鍚庡叧澶村姛浜忎竴绡戙傛渶鍚庝竴娆￠冭窇鏃朵粬浠庝簲灞傛ゼ楂樼殑绐楀彴澶辫冻鎺変笅锛屽彸鑴氳剼韪濊绉嶆湁鎴愮墖閾冨叞鑺辩殑鑺卞渻鏍呮爮鍒虹┛鈥︹︽姢鐞嗕汉鍛樿拷闅忕潃涓閬撴嫋浜庡湴涓婄殑琛杩癸紝鍦ㄧ荤簿绁炵梾闄5鑻遍噷鐨勫湴鏂瑰彂鐜颁簡鍑犺繎澶辫鏄忚糠鐨勫勾杞讳汉锛屼粬鐨勫槾閲岃繕鍙肩潃涓鏋濇姌涓嬬殑閾冨叞鑺扁︹︹濆睜瀹囬福鎽婁簡鎽婃墜锛屾晠鎰忔壄鏇插嚭涓涓涓庘滄滄偗鈥濇垨鑰呪滄儴缁濅汉瀵扳濈浉鍖归厤鐨勮〃鎯呯户缁璇达紝鈥滀篃灏辨槸璇磋浜哄彂鐜版椂浠栧凡婊¤韩鏄琛鍦扮埇琛屼簡5鑻遍噷锛屼粛鐒惰瘯鍥鹃冭窇鈥︹︹

銆銆鈥淲ow hoho锛屸濊氱敾鍔浜嗗姫鍢达紝浠ヤ釜鍏ㄧ劧涓嶄互涓烘剰鐨勭帺绗戝彛鍚昏翠簡澹帮紝鈥淥ne Flew Over the Cuckoo's Nest鈶.鈥

銆銆鈥滈噸鏂板洖鍒扮ぞ浼氱殑浠栫粨浜嗕簲娆″氾紝姣忎换濡诲瓙閮芥槸鑵扮紶涓囪疮鐨勫瘜濠嗭紝鍏朵腑涓変釜绂诲囨讳骸锛屼竴涓鑾鍚嶇柉浜嗏︹﹀洓涓钖勫懡鐨勫コ浜虹暀缁欎簡浠栭毦浠ヨ℃暟鐨勯仐浜т竴瀵瑰苟闈炰粬浜茬敓鐨勫瓙濂炽傗濆睜瀹囬福浠ヤ竴涓鎬妯℃牱鎷т簡鎷т粬鑴镐笂閭ｉ亾鍙鎬栫殑浼ょ枻锛屽徆鍙ｆ皵璇达紝鈥滄垜鏄鐪熺殑涓嶆噦鏈夐挶浜虹殑绮剧炰笘鐣岋紝浠栭偅璞瀹呯殑鍦颁笅閰掔獤鍘熸槸涓涓鍐扮獤锛岄噷闈㈠眳鐒舵悳鍑轰簡鍗佷簩鍏峰コ灏革紝鏃惰呮ā鐗广佽姯钑捐垶婕斿憳銆佸徃娉曢壌瀹氭墍鐨勫尰鐢熴佸撳コ鈥︹︽瘡涓閮芥槸椋庡崕缁濅唬鐨勭編浜猴紝姣忎釜涔熼兘涓庝粬鏈夋煋銆傞偅浜涘案浣撹鍓ュ共鍑浜嗚。鏈嶏紝鏀惧共浜嗚锛屽儚绾㈢伅鍖虹殑搴斿彫濂抽儙閭ｆ牱鏁撮綈鍦拌汉鎴愪袱鎺掋傛帉绠￠厭绐栭挜鍖欑殑绠″堕浄涓佺獊鐒跺け鍘讳簡韪杩癸紝鍦ㄤ粬瑕佽皨鏉绗鍗佷笁涓濂充汉鐨勬椂鍊欒浣犻偅鑻卞媷鐫挎櫤鐨勬儏浜衡斺斺

銆銆鈥滆繖浜涙垜閮界煡閬擄紝鈥濅竴闃佃帿鍚嶇殑涓嶇埥韬佸緱浠栨祽韬闅惧彈锛岃氱敾鍐风潃鑴告墦鏂浜嗗规柟锛屸滀笉椤昏佷綘閲嶅嶄簡锛佲

銆銆瀵规柟鐨勪笉鐖藉睜瀹囬福浜嗙劧寰楀緢锛岀瑧浜嗙瑧锛屽張璇达紝鈥滈厭绐栭噷鎵句笉鍒伴櫎浜嗙″朵箣澶栫涓変釜浜虹殑鎸囩汗锛岄偅涓渚ュ垢瀛樻椿鐨勫コ浜烘槸涓濡撳コ锛屼篃鏄搴锋硦鐨勬儏浜恒傚ス浣滆瘉璇撮浄涓佸悜濂规壙璁や簡鑷宸卞洜涓虹埍鎱曞コ涓讳汉鑰屽圭敺涓讳汉蹇冨瓨鎭ㄦ剰锛屾兂浠ヨ皨鏉浠栫殑濂充汉鏉ュ悜浠栨姤澶嶃傞浄涓佹ｈ閫氱級锛岀浉淇′笉涔呭嵆浼氳惤缃戙傗

銆銆鈥滅枒鐐瑰お澶氾紝璀︽柟杩欐￠偅涔堣崏鐜囩殑缁撴堝緢鏈夐棶棰樸傗濊氱敾鏀句笅鎵嬩笂鍒瀹冩堝瓙鐨勫嵎瀹楋紝鎶璧蜂簡鐪肩潧锛屼竴鐐圭偣琛ㄧず鎰熷叴瓒ｇ殑鍏夎姃閫忓嚭浠栫殑娓呮緢鐪肩灣锛屸滀负浠涔堝氨娌′汉瑙夊緱鏄闊╅獊鎶撻敊浜嗕汉锛熲

銆銆鈥滃洜涓烘病浜轰細濡備綘杩欒埇鍥犵埍鐢熸仺锛屾晠鎰忔壘鑼銆傗

銆銆瀵硅繖涓閽堣佽鐨勮皟渚冿紝瑜氱敾澶勪箣娉扮劧銆傜悊鎵搴斿綋鑸鍦版帴杩囧规柟鎵嬩腑鐨勫嵎瀹楋紝浠栫炶壊杞讳交鍦版寫浜嗘寫鐪夎达紝鈥滄垜浼氫粠閭ｄ釜搴锋硦鐫鎵嬭皟鏌ワ紝鐩磋夊憡璇夋垜锛屾堝瓙涓瀹氬彟鏈夐殣鎯呫傗

銆銆鈥滅洿瑙夛紵鈥濆睜瀹囬福鎽镐簡鎽搁蓟瀛愶紝绗戯紝鈥淏ottom鐨勭洿瑙夛紵鈥

銆銆鈥滆︽帰鐨勭洿瑙夈傗

銆銆鈥滃嚭浜庡逛綘鐨勫畨鍏ㄨ冭檻锛屸濆睜瀹囬福鎽囦簡鎽囧ご锛岀炶壊璁ょ湡鍦拌勫姖璇达紝鈥滄垜濂夊姖浣犲硅繖浠舵堝瓙杩樻槸鏁鑰岃繙涔嬫瘮杈冨ソ鈥︹︹