罢笔中文网

越界（第7页）

06:18。

往常这个时候，他已经在私人健身房里开始第一组击剑训练，或者在处理来自伦敦和纽约的早报。但今天，他被困在了这张价值六位数的床垫上，充当一个恒温的人形抱枕。

just

until

the

fever

breaks.(只是等到烧退。)

consider

it

humanitarian

aid.(就当是人道主义援助。)

他给了自己一个极其敷衍的理由，重新闭上眼。但这一次，并没有入睡。

他在感受。

感受那具身体的起伏，感受那颗心脏贴着他胸膛跳动的频率，感受那种名为“麻烦”的重量实实在在地压在身上的感觉。这种感觉陌生且不可控，却奇怪地填补了某种他从未意识到的空缺。

不知过了多久，一阵更加清晰的低语打破了这份静默。

“日记……别看……”

声音里带着明显的惊慌，身体也随之瑟缩了一下。

张靖辞猛地睁眼，眼底一片清明。

日记。

那个被她锁在顶楼密码箱里，又在梦里让他别看的东西。

他的目光再次落在她脸上，这一次，少了些审视，多了些深思。她不仅有关于张经典的秘密，似乎还有关于他的。而这个秘密，让她恐惧到在梦里都要乞求。